L'endroit à représenter est particulièrement intéressant puisque les voies des 2 réseaux à voie métrique se croisaient. Ils ont cohabité de 1910 au début de la 1e guerre mondiale. Peu de vues existent avec ces 2 matériels ensemble.
Quelques autres images d'époque sont à cette page
Service facile et pro
Ci-dessous à gauche, en rouge le tram, en vert le Bouillonais, en bleu les contours du module.
à droite l'implantation envisagée à l'échelle HO (1/87). Le bâtiment "?" n'existait peut-être pas à l'époque. La petite construction tout à droite pourrait être le guichet de vente des billets du tramways, puisqu'il s'agissait d'une compagnie distincte de celle de la ligne du Bouillonais, ou plutôt un poste de garde
De nos jours : cliquez sur l'image pour GoogleMaps®
Ci-dessus, la voie de tramway (que l'on devine à droite de celle du Bouillonais) ne semble déjà plus utilisée. On est probablement après la 1ere guerre mondiale.
Ci-dessus, avant 1910 seul le tramway existe.